Chi vuole candidarsi agli Incontri di Bienne 2020 con un proprio testo inedito ? Le candidature sono aperte fino al 2 settembre 2019. Anche le traduttrici e i traduttori possono già iscriversi. Ecco qui il bando e maggiori informazioni.
Ecco il programma 2019 !
Potete ora consultare il programma degli Incontri di Bienne 2019 !
Iscrizione tardiva traduttrici/traduttori
Il termine d’iscrizione agli Incontri di Bienne del 16 – 17 febbraio 2019 è scaduto, ma rimangono alcuni posti liberi per traduttrici/traduttori, in particolare per le combinazioni linguistiche seguenti : IT>DE, IT>FR, DE>IT e FR>IT. Vi ricordiamo che la partecipazione è gratuita e c’è addirittura la possibilità di ottenere un rimborso spese. Aspettiamo con piacere le vostre iscrizioni ! (Per e‑mail a info@bielergespraeche.ch)
Grazie per le vostre candidature !
Il termine d’invio per le candidature agli IdB 2019 è scaduto. Vi ringraziamo per tutte le candidature giunteci sia dalla Svizzera italiana che dall’Italia con testi inediti originali o in traduzione. Ora comincia la procedura di selezione : contatteremo le/i candidate/i verso inizio novembre per comunicar loro l’esito della propria candidatura.
Autrici e autori di tutti i paesi, candidatevi !
Il bando per gli Incontri di Bienne 2019 è stato pubblicato. Avete tempo fino al 15 settembre 2018 per candidarvi con un vostro testo, originale o traduzione !
La pubblicazione per il decimo anniversario è disponibile
In occasione del decimo anniversario degli Incontri di Bienne, è stata realizzata un’elegante pubblicazione con contributi dei partecipanti e dei membri dei gruppi di preparazione che si sono succeduti sin dalla prima edizione. Preparata con grande cura, la raccolta di testi può ora essere ordinata gratuitamente*. Le ordinazioni sono possibili fino a esaurimento scorte al seguente indirizzo : info@bielergespraeche.ch
* Sono addebitati solo CHF 5.- a copertura delle spese di spedizione. Per gli invii al di fuori della Svizzera, l’importo potrebbe essere leggermente superiore.
Il programma è definitivo !
Gli Incontri di Bienne 2018 si svolgeranno tra poche settimane. Il programma definitivo è ora pronto. Alle traduttrici e ai traduttori auguriamo ancora un buon lavoro.
Un’occhiata al programma 2018 !
I più curiosi possono già dare un’occhiata al programma degli Incontri di Bienne 2018 : è ancora provvisorio, ma non dovrebbe più cambiare molto.
Testi da tradurre
Care traduttrici, cari traduttori, non vi abbiamo dimenticati ! Riceverete i testi da tradurre per gli Incontri di Bienne 2018 nei prossimi giorni. Grazie per la pazienza.
Termine d’invio candidature prorogato : 10.09.2017
Per ragioni organizzative, abbiamo prolungato fino al 10 settembre 2017 il termine per la presentazione delle candidature agli Incontri di Bienne 2018. Resta quindi ancora un po’ di tempo per candidarsi inviandoci un testo inedito !